Rybníky a potoky majú jedinečnú lokalitu s ešte a často teplých vodách , ktoré sú plytké aspoň časť roka . Druhy rýb , ktoré žijú v týchto rybníkov a potokov sú prispôsobené takých podmienok , pri extrémnych teplotách a obmedzenej dostupnosti kyslíka . Ľudský rozvoj zmenil populácie rýb nájdené v rybníkoch a potokoch v Kalifornii , a mnoho bežných druhov sú v skutočnosti nie sú domáci v Kalifornii . California Roach ( Lavinia symmetricus )

rodák Kalifornia plotice ryby , našiel počas veľa zo severnej Kalifornii a dosť malý na to , aby sa zmestili do dlane vašej ruky , má hustú telo s tmavými pruhmi beží pozdĺž chrbta a po stranách . Roach ryby žijú v pomaly sa pohybujúce vody s štrku alebo rock – typu substrátu , kde sa kladú vajíčka . Kalifornia plotica ryby sa adaptovali na život v oboch chladných a mimoriadne teplých oblastiach .
Salmon

Niekoľko druhov lososa sa nachádzajú vo vodách Kalifornie , niektoré rodák a niektoré predstavený . Tieto druhy používajú pomaly sa pohybujúce vody potokov a potokov do chovu . Chinook losos ( Oncorhynchus tshawytscha ) potrebujú chladnejšie vody severnej Kalifornii rastú , teploty vody , ktoré dosahujú 75 stupňov F sa zabiť . Chum losos ( Oncorhynchus keta ) spawn vo veľmi severných prúdov v Kalifornii blízko hranice Oregone od jún – január . Coho losos ( Oncorhynchus kisutch ) tiež obývajú tieto extrémne severných vodách , aj keď ich rozsah sa vzťahuje ďalej na juh do oblasti Sacramento Valley . Kokanee losos ( Oncorhynchus nerka ) sa oslavuje každý rok v Lake Tahoe v priebehu októbra , kedy Kokanee návrat do plytkej potoky k poteru . Kokanee Losos ( Oncorhynchus nerka ) sú považované za vnútrozemským druh , ktorý nie je cestujú do oceánu ako dospelí .
Západnej Mosquito Ryby ( Gambusia affinis )

Pôvodom veľa z centrálnej USA a do Strednej Ameriky , komária ryby , ktoré jesť komária larvy , bola zavedená pre väčšinu z Kalifornie potokov a rybníkov , sa nachádza v blízkosti mestských oblastí ako hlavnú metódu konanie proti komárom . Komár ryby sa darí v stojatých vodách takmer akejkoľvek teplote , takže tento druh dobre hodí pre použitie ako kontroly komára . Jedná sa o malé ( 2-3 palca ) , šedá ryby , ktoré žijú v školách , a sú ľahko odhaliť z povrchu .
Bigscale Logperch ( Percinem macrolepida )

Bigscale logperches sú domáce v veľa z južnej polovici USA a do Mexika , ale zaviedla do Kalifornie , kde oni prispôsobený mnohých vodných stanovíšť v Kalifornii . Jedná sa o tenký ryby , ktorých najväčší členovia meria asi 4 cm v dĺžke . Táto ryba je identifikovateľný jeho zlatohnedej telo s tmavými vodorovnými pruhmi . Oni bývajú v blízkosti vodnej vegetáciou a môže pochovať sa do bahna alebo piesku sa schovávať pred predátormi alebo čakať na korisť .